Nawet, jeśli cię kocham.

Even if I am in love with you
All this to say, what's it to you?
Observe the blood, the rose tattoo
Of the fingerprints on me from you

Other evidence has shown
That you and I are still alone
We skirt around the danger zone
And don't talk about it later


"Nie sądziłam, że... zakocham się w tobie."

On też raczej tego nie przewidział. Jeśli chodzi o znajomość przyszłości, to bez swoich książek i antycznych przepowiedni, jest nieco zagubiony. Jeśli chodzi o zakochiwanie się, kogoś w nim, lub jego w kimś, jest nieco zdziwiony.

I tak, 'nieco', to jedno z tych słów które sprawiają, że Buffy oskarża go o celowe bycie Anglikiem.

*

Rzeczy których jest pewien:

1) Ma 43 lata, coraz więcej siwych włosów (i coraz mniej włosów ogólnie, zwlaszcza na skroniach. Zakola to nic zabawnego), coraz gorszy wzrok (ciągłe uderzenia w głowę naprawdę nie pomagają), i, z Angelusem wypuszczonym z klatki, prawdopodobnie parę tygodni życia.

2) Buffy jest najważniejsza.

3) Mógłby z łatwością wybaczyć każde wykroczenie i każdą zbrodnię przeciwko niemu samemu, oczywiście, ale tu nie chodzi o niego, i nigdy nie chodziło.

4) Kocha Jenny. To trochę jak poruszanie się po długiej stagnacji, trochę jak pierwsze kroki. Trochę bolesne, trochę niesamowite.

*

(Robi listy, za i przeciw, nawet jeśli tylko w myślach, przed snem, zaciskając mocno oczy.)

*

To mogłoby być proste. Kolacja, muzyka, świece, wino. Chociaż, nie, całkiem dobrze bawił się nawet na meczu.

Może tym razem obyłoby się bez demonów, wampirów, psychopatycznych robotów, i niespodzianek z przeszłości (Ethan ma subtelność hiszpańskiej inkwizycji, doprawdy).

Może tym razem zabrałby ją do domu, pocałował na dobranoc ale nie pożegnanie, a ona przytrzymała jego dłoń, i uśmiechnęła się lekko, zanim drzwi zamknęłyby się za nimi.

Oh, racja, zapomniał gdzie mieszkają. Wrota Piekieł, świetne dla Obserwatorskich badań w terenie, nieco przeszkadza w życiu towarzyskim. Nagle poczuł o wiele więcej zrozumienia dla Buffy.

*

Przeciw:

1) Przysłana by obserwować Angela, utrzymywała to w tajemnicy, zdradziła ich wszystkich, nie... oh, do cholery.

2) Buffy.

3) Angelus.

4) Czy warto kusić los porywając się nawet na odrobinę szczęścia?

5) Nie, żeby miał dobrą historię związków.

6) Albo jakąkolwiek historię związków.

7) Jeśli nie liczyć Ethana.

8) No właśnie.

*

Kiedy ją całował, jej palce zaciskały się na jego ramieniu, przyciągając go bliżej. Spod jej dłoni rozchodziły się fale ciepła, które niewiele miały wspólnego z pożądaniem, a wszystko z...

*

Za:

1) Kocha ją.

*

Przeciw:

9) To za mało.